Del aviso de incumplimiento a la auditoría.
Capacitación a tu propio ritmo para administradores de propiedades, equipos de limpieza, personal interno y personal en contacto con inquilinos. Doce módulos que cubren la Ordenanza de Separación de Residuos, los tres flujos de Recology y la documentación que Recology y el Departamento de Medio Ambiente de San Francisco revisan en la reinspección.
12
Módulos
< 5 min
Configuración prom. a la primera lección
6
Pistas por rol

El problema
Un aviso de incumplimiento del Departamento de Medio Ambiente de San Francisco es una fecha límite, no una sugerencia.
La Ordenanza Obligatoria de Reciclaje y Compostaje de San Francisco da a cada propiedad comercial un plazo específico para corregir la contaminación en los flujos de basura, reciclaje y compostaje. La mayoría de los equipos no fallan por falta de interés — fallan porque nadie en la propiedad ha sido capacitado en las reglas exactas de San Francisco.
Ofrecemos auditorías completas y capacitación personalizada en el sitio a través de nuestros servicios de consultoría. La Academia ofrece el mismo plan de estudios en formato digital y a tu propio ritmo, para que tu equipo pueda comenzar a trabajar en el cumplimiento el día que llegue el aviso.
Basado en la ordenanza real
Cada módulo está anclado a la sección del Código Ambiental de San Francisco que cita tu inspector.
Tres flujos primero
Reciclaje, compostaje, basura — el marco de decisión que usan los auditores de Recology.
Documentación lista para auditoría
Los registros, fotos y bitácoras que prueban que tu programa funciona.
Por rol para tu equipo
Pistas para Propiedad/GM, limpieza/cocina, personal interno y personal con inquilinos — no es una talla única.
Plan de estudios
12 módulos en 3 niveles
Cumplimiento fundamental, separación avanzada por flujo y SOPs por rol.
San Francisco Refuse Separation Ordinance 101
What the ordinance requires of every commercial property in San Francisco — in plain English.
The 3 Streams: Landfill, Recycling, Compost
A working mental model of the three Recology-serviced waste streams and what belongs in each.
Reading a San Francisco Environment Department Noncompliance Notice
Decode the notice, the citation, the deadline, and what counts as resolution.
Recycling: Contamination Hotspots & Sorting
Where contamination actually enters the recycling stream — and how to stop it at the source.
Recycling: Signage, Bins, and Back-of-House Flow
Bin colors, signage standards, and the physical flow that makes correct sorting the default.
Compost: What Qualifies in San Francisco
The exact San Francisco/Recology compost rules, including the surprising items that DO and DO NOT qualify.
Cómo funciona
Una cuenta de propiedad. Asientos para tu equipo. Una sola fuente de verdad.
Crea tu cuenta de propiedad
Regístrate y crea una organización para la propiedad o cartera que administras; luego selecciona tu tipo de cuenta al registrarte para recibir solo los módulos que tu función necesita.
¿Qué módulos necesito?Asigna asientos a tu equipo
Invita a administradores de propiedad, líderes de limpieza y personal de comunicaciones. Cada uno tiene su propio progreso y certificado.
Earn certificates and export compliance reports
Each learner completes their required modules, passes every lesson's knowledge check with a score of 80% or higher, and receives a completion certificate. Admins can download a property-level completion report for re-inspection.
¿Listo para poner tu propiedad en cumplimiento?
Comienza con un solo módulo o ve directamente a un paquete de propiedad. Si prefieres que vayamos al sitio para una auditoría completa, estamos a un clic.